| verary ( @ 2008-07-03 12:34:00 |
Конкурс на лучший заголовок о вчерашнем теракте
Объявляется конкурс на "лучший" заголовок о вчерашнем теракте в Иерусалиме. До недавнего времени лидером был британский "Гардиан" с заголовком:
Man shot dead after Jerusalem bulldozer rampage,
который нашел lj-юзер
panikowsky(примерный перевод: "Мужчина был застрелен насмерть после буйства на бульдозере"): http://panikowsky.livejournal.com/18274 2.html
Но сегодняшний заголовочег на белорусском онлайновом ресурсе telegraf.by оказался круче всех:
Израильтянин-террорист на бульдозере намеренно раздавил десятки людей
полностью здесь: http://telegraf.by/oddnews/criminal/200 8/07/03/buldozer_terract/?10:12.
При этом ни разу в тексте не упомянут тот факт, что "бульдозерист" был жителем Восточного Иерусалима. Вот читает какой-нибудь человек этот новостной (с позволения сказать) сайт где-нибудь на Камчатке и думает, что евреи в Израиле совсем охуели, разъезжают на бульдозерах и давят друг друга.
Только не рассказывайте мне о непрофессионализме белорусских журналистов. Они не просто профи, они супер-профи. Сами знаете в чем.

Объявляется конкурс на "лучший" заголовок о вчерашнем теракте в Иерусалиме. До недавнего времени лидером был британский "Гардиан" с заголовком:
Man shot dead after Jerusalem bulldozer rampage,
который нашел lj-юзер
Но сегодняшний заголовочег на белорусском онлайновом ресурсе telegraf.by оказался круче всех:
Израильтянин-террорист на бульдозере намеренно раздавил десятки людей
полностью здесь: http://telegraf.by/oddnews/criminal/200
При этом ни разу в тексте не упомянут тот факт, что "бульдозерист" был жителем Восточного Иерусалима. Вот читает какой-нибудь человек этот новостной (с позволения сказать) сайт где-нибудь на Камчатке и думает, что евреи в Израиле совсем охуели, разъезжают на бульдозерах и давят друг друга.
Только не рассказывайте мне о непрофессионализме белорусских журналистов. Они не просто профи, они супер-профи. Сами знаете в чем.